PRIVACY STATEMENT

HIT Property Management d.o.o. Mostar, as the data controller, is committed to protecting the privacy and security of the personal data of users of the website www.hit-booker.com, in accordance with the applicable laws of Bosnia and Herzegovina and the General Data Protection Regulation (EU) 2016/679 – GDPR.

We collect only the essential and necessary personal data required to fulfill our legal and contractual obligations and to provide the requested services. Users are informed about the purpose of data collection and are given the option to decide whether their data may be used for additional purposes, such as marketing campaigns. At any time, users have the right to access, rectify, delete, or restrict the processing of their personal data, as well as the right to object and to data portability, in accordance with GDPR.

All personal data is securely stored and accessible only to authorized employees and business partners who require this information to perform their duties. Data will not be shared with third parties without a legal basis or the user’s explicit consent.

All our employees and external partners are obligated to respect the principles of confidentiality and data protection. HIT Property Management d.o.o. Mostar implements technical and organizational measures to ensure that the processing of personal data is conducted in full compliance with the GDPR.

For any questions, requests, or to exercise your rights related to the processing of personal data, users may contact us through the contact details provided on our website.

Your privacy matters to us — we protect it with the utmost care and in full compliance with applicable regulations.

 

IZJAVA O PRIVATNOSTI

HIT Property Management d.o.o. Mostar, kao voditelj obrade osobnih podataka, obvezuje se pružati zaštitu privatnosti i sigurnosti osobnih podataka korisnika web stranice www.hit-booker.com, u skladu s važećim zakonima Bosne i Hercegovine i Općom uredbom o zaštiti podataka (EU) 2016/679 – GDPR.

Prikupljamo isključivo osnovne i nužne podatke korisnika koji su potrebni za ispunjenje naših zakonskih i ugovornih obveza, kao i za pružanje traženih usluga. Korisnici su informirani o svrsi prikupljanja podataka te imaju pravo izbora hoće li njihovi podaci biti korišteni u dodatne svrhe, poput marketinških aktivnosti. U svakom trenutku korisnici imaju pravo na pristup svojim podacima, ispravak, brisanje, ograničenje obrade te pravo na prigovor i prenosivost podataka, sukladno GDPR-u.

Svi osobni podaci korisnika čuvaju se s najvišim sigurnosnim standardima, dostupni su isključivo ovlaštenim zaposlenicima i poslovnim partnerima kojima su ti podaci nužni za izvršavanje ugovornih obveza, i ne dijele se s trećim stranama bez zakonske osnove ili privole korisnika.

Svi naši zaposlenici i suradnici obvezni su poštovati načela povjerljivosti i zaštite privatnosti. HIT Property Management d.o.o. Mostar poduzima tehničke i organizacijske mjere kako bi osigurao da se obrada osobnih podataka provodi u skladu s GDPR-om.

Za sva pitanja, zahtjeve ili ostvarivanje svojih prava u vezi s obradom osobnih podataka, korisnici nam se mogu obratiti putem kontakt podataka objavljenih na našoj web stranici.

Vaša privatnost nam je važna — štitimo je s dužnom pažnjom i u skladu s propisima.